#1樓
黃玖武
LEVEL10
最近上線:2022/3/18 16:58
文章: 48    離線

發表於:2022/3/10 19:14

看到github上某某工程覺得有點無言
然而在看到某部落客的分享文之後就更加無言

這些遊戲哪有什麼絕版什麼要保護的
大部份不是在steam上有,不然就是網路資源隨便google一堆
其實就是載點貼到github上罷了,哪有什麼工程...

然後這部落客的文更是令我傻眼,
不論這些舊遊戲原本就幾乎都是台灣發行的,且大都是繁體中文
又或者是dosbox前導D-Fend根本原生就有支援正體中文...
而部落客卻是教人用最麻煩的改windows系統語言成簡體系統及難用的Locale工具來強制以簡體來執行

無言...


首先我自己也有使用各種工具在整理rom,或使用前導如D-Fend來整理dos遊戲,這次會把iso載下來純粹是想寫這篇文來打臉...

以下教學大約只要花2分鐘左右,即可將某個工程的內容全改成正體中文


準備項目:
1. 經典簡繁內碼轉換工具 ConvertZ  前往下載
2. 載好ISO將DOS資料夾解壓縮 (自己找)



教學一:
D-Fend Reloaded軟體切換成正體中文

看到亂碼不用怕,按Ctrl + P進到設定畫面
原圖
選國旗再選正體中文
原圖
變正體中文了
原圖

原圖



教學二:
用ConvertZ將D-Fend Profile檔快速轉成繁中

打開ConvertZ後→點[純文字檔案轉換]→[來源檔案]選Confs資料夾→檔案選[全部加入]→[目的地]選箭頭相同資料夾→再選Big5(繁體)→底下勾選[轉換檔案內容]→預覽檢查一下亂碼有沒有變中文→全都沒問題就點[開始轉換]→然後再按是全部覆蓋
原圖

最後再進D-Fend看看,全都變正體中文,
原圖

只花不到2分鐘,打完收工。
原圖



本篇主意並非要打擊熱情或阻礙分享,
只是原本就有正體中文卻不好好的用,資料也幾乎都源自台灣,身為台灣人深深覺得無奈,
無論github或者bloger,理應倡導教人使用釣竿,教更多人學會釣魚,而非直接給魚,甚至給條爛魚,誤人子弟


D-Fend Reloaded 是很好的一套前導程式,可惜作者已經停止開發,功能無法持續與時並進,也存在著些小缺點,但單純整理Dos遊戲還是很夠用的,希望我接下來能有空把Dos遊戲好好整理一下...


附件 6

用ConvertZ將D-Fend Profile檔快速轉成繁中
3_6229dd80cc496.png  , 594x441 px
D-Fend Reloaded切換正體中文1
3_6229ddca1c6b5.png  , 583x259 px
D-Fend Reloaded切換正體中文2
3_6229ddd9bf107.png  , 507x332 px
D-Fend Reloaded切換正體中文3
3_6229dde7ec726.png  , 507x332 px
D-Fend Reloaded切換正體中文4
3_6229ddf743744.png  , 594x441 px
黑人無奈教你做
3_6229de08e1404.jpg  , 640x640 px
九五二七宅在家 https://3q.9527.tw
覺得讚想推薦或分享嗎?


同時也在瀏覽:  1名訪客